xlsx -Datei Solch ein Arbeitsblatt ist eine solide Grundlage für die Umwandlung in ein korrektes Datum, welches dann auch im deutschen Format angezeigt wird. Aus irgendeinem Grund meint auch ein deutsches Word, nicht das deutsche Format nehmen zu müssen. Englisches Datumsformat. Gute Frage dachte ich und habe mir Excel genauer angeschaut. In den Optionen von Microsoft Excel können Sie die Zeichen für das Tausendertrennzeichen und das Dezimaltrennzeichen beliebig einstellen. Wenn diese Quelldatei von Excel stammt und man dort ein als Datum formatiertes Feld hat, wird in Word das Datum im amerikanischen Format eingefügt. Beispiel: 3. Hallo, ich versuche folgende Excelzeilen Date(Datum,Uhrzeit) 02.09.2002 09:00 02.09.2002 09:02 02.09.2002 09:04 in folgendes englisches Format zu konvertieren: Deshalb ist es möglich, dass einige der folgenden Links nicht wie erwartet funktionieren und auf eine Fehlerseite führen. Diesen darzustellen, ist Sache des anzeigenden Programms. Abhilfe ist erstaunlich schwierig: Zwar beschreibt die Knowledge Base ein Verfahren. Nur darum versucht Excel nicht, diese Werte so weit als möglich in ein „echtes“ (und auch im deutschen Format dargestelltes) Datum umzuwandeln: US-Daten in der *. Wir zeigen Ihnen zwei Methoden, wie … Bei den neueren Excelversionen ist ein länderspezifisches Datum möglich. Beachte: das Datum ist jetzt auch falsch. Das Datumsformat in Großbritannien: DD/MM/YYYY (Tag.Monat.Jahr). So ist z.B. Datumsangaben werden in Zellen gelegentlich als Text formatiert und gespeichert. Dem kann Abhilfe geschaffen werden, wenn Du mit der Maus einen Rechtsklick auf das eingefügte Datumsfeld machst und dort "Feld bearbeiten" wählst. Feb 2019' ---> YYYY-MM-DD Kann mir jemand schreiben, wie ich das So stellen Sie Microsoft Excel auf das amerikanische Zahlenformat um. Um die Werte in der Spalte Datum 6 in gültige Datumswerte umwandeln, müssen Sie das englische Datumsformat in ein deutsches Datumsformat umwandeln. Im Gegensatz zu den Amerikanern wird in Großbritannien an erster Stelle der Tag genannt, anschließend der Monat und an letzter Position das Jahr. Die Ursache ist, dass Excel ja gar nicht das Datum speichert, sondern einen numerischen Wert. 'Freitag, 22. Die Links werden sobald wie möglich aktualisiert. Nun müsstest Du, wenn Du (nur den Monat) auf Englisch haben willst, ein englischsprachiges … Sie werden überrascht sein, doch die Lösung ist einfach. Als Trennzeichen wird - wie auch in den Vereinigten Staaten - ein Schrägstrich verwendet. Beim Import von Datenreihen konvertiert Excel Zahlen gern "ungewollt" ins Datumsformat - das lässt sich aber ändern. [$-807]T. MMMM JJJJ für die Schweiz (deutsch) das Format. Hallo, ich muss ein deutsches Datum in ein englisches Datum konvertieren. Rufen Sie mit der rechten Maustaste das Kontextmenü auf. Klicken Sie auf den MenüpunktTyp ändern und dann auf den MenüpunktMit Gebietsschema. Egal wie ich es mache (per Hand oder aus Word mit Copy-Paste), das Excel wandelt das Datum immer falsch um in das Deutsche Format, wobei Monat und Tag sogar vertauscht werden. Sie haben beispielsweise ein Datum in eine Zelle eingegeben, die als Text formatiert wurde, oder die Daten wurden möglicherweise aus einer externen Datenquelle als Text importiert oder eingefügt. Markieren Sie dazu die Spalte Datum 6. Februar 2011. amerikanische Eingabe: 02/03/2011. daraus macht Excel: 02.03.2011. Links zur Microsoft Online Hilfe für die Funktion UMWANDELN() Hinweis: Microsoft ist momentan dabei, die Links und Inhalte zu der Excel-Hilfe zu überarbeiten.