Regular descaling protects your iron and ensures you'll continue to get the very best steam performance. The exclusively designed and ideally positioned Easy De-Calc Plus function provides the ideal way to get rid of lime scale and … Plaats de stoomgenerator op de rand van een tafel of gootsteen en houd een beker (van tenminste 250 ml) onder de EASY DE-CALC-knop. (NOTA: Para PerfectCare Elite (GC96xx) y PerfectCare Elite Plus (GC96xx), vierte 900 ml de agua destilada). Archivez vos modes d'emploi pour les consulter plus tard. Lesen Sie die Philips PerfectCare Elite Silence GC9650 Anleitung gratis oder fragen Sie andere Philips PerfectCare Elite Silence GC9650-Besitzer. Kijk op de linker- of rechterkant van het apparaat voor de naam, bijvoorbeeld PerfectCare Elite, PerfectCare Performer, enz. Nije potrebno postavljanje temperature i nema pregorijevanja – zajamčeno. Wlej 500 ml wody destylowanej. will need it after a few. Njegova tehnologija OptimalTEMP omogućuje vam glačanje svega, od traperica do svile, bez potrebe za prilagodbom temperature. The exclusively designed and ideally positioned Easy De-Calc Plus function provides the ideal way to get rid of lime scale and … The Easy De-Calc Plus system lets you know when it’s time to descale. Calc-clean is a built-in cleaning function to remove calcium buildup, or … You can even leave it resting face down on your clothes or ironing board. Attendi 5 minuti che l'apparecchio si riscaldi. Regelmatig ontkalken voorkomt problemen als witte/bruine vlekken op je kleding, bruin water en het lekken van water. Durch eine monatliche gründliche Reinigung verlängern Sie die Lebensdauer der Dampfbügelstation. Als je jouw strijkijzer regelmatig reinigt, blijft het apparaat optimaal stomen en gaat het langer mee. - O PerfectCare Elite é o ferro com gerador de vapor melhor e mais eficiente da Philips. Inclina la base, extrae la rueda del sistema Easy De-Calc y vierte 500 ml de agua en el interior. PerfectCare Elite Plus is the most powerful and fastest steam generator in the world, with ultra-light iron and intelligent automatic steam for ultimate convenience. The Houd de EASY DE-CALC-opening naar boven gericht, plaats de EASY DE-CALC-knop terug en draai de knop rechtsom tot deze vastzit. Geselecteerde producten Alle rechten voorbehouden. Als je geen vervangende cassette hebt, kun je het strijkijzer gebruiken met gedemineraliseerd water of ontkalkt water uit het Philips IronCare-waterfilter. - Το σίδερο PerfectCare Elite Plus είναι η ισχυρότερη και γρηγορότερη γεννήτρια ατμού στον κόσμο, με εξαιρετικά ελαφρύ σίδερο και έξυπνη αυτόματη παροχή ατμού για απόλυτη άνεση. Philips perfect care easy de calc beeping Erfahrungsberichte. Je kunt weer strijken! ... Détartrage des centrales vapeur Philips avec la fonction Easy De-Calc. DE Bedienungsanleitu. Easy and efficient descaling system for lasting performance. Espera 5 … Détartrage de PerfectCare Elite avec la fonction Easy De-Calc Plus. Njegova tehnologija OptimalTEMP omogućuje vam glačanje svega, od traperica do svile, bez potrebe za prilagodbom temperature. Als de stoomgenerator piept en het CALC CLEAN-lampje knippert, moet je het apparaat ontkalken. ... attached to the EASY. Receive 15% off your next purchase at the Philips online store, Be the first to hear about new products and sales. Kantel de stoomgenerator omlaag in de gootsteen om deze te legen. Houd de CALC CLEAN-knop 2 seconden ingedrukt totdat je piepjes hoort. Maintenez l'orifice de remplissage EASY DE-CALC orienté vers le haut, remettez le bouton EASY DE-CALC en place et serrez-le en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. PerfectCare Aqua (GC86xx) | PerfectCare Aqua Eco (GC86xx) | PerfectCare Aqua Pro (GC93xx, GC94xx) | PerfectCare Aqua Silence (GC86xx) | PerfectCare Elite (GC96xx) | PerfectCare Elite Plus (GC96xx) PerfectCare Elite Silence (GC96xx) | PerfectCare Expert (GC92xx). Es ist sehr wichtig, den Entkalkungsvorgang durchzuführen, sobald die EASY DE-CALC-Anzeige beginnt zu blinken und das Gerät einen dauerhaften Signalton ausgibt. Dzięki technologii OptimalTemp można prasować dżinsy i jedwabne tkaniny, nie zmieniając ustawienia temperatury. Verwijder het Calc Clean-klepje (als jouw model dit klepje heeft). Tramite una spia luminosa e un segnale acustico, il ferro ti avvisa quando è necessario procedere con la … - PerfectCare Elite najbolje je i najučinkovitije glačalo s generatorom pare tvrtke Philips. Si aucune quantité de calcaire ne s’est accumulée à l’intérieur de votre fer à repasser Philips, il est possible que l’eau qui en sort pendant le processus Calc-Clean soit claire et sans impuretés. - O PerfectCare Elite Plus é o ferro com gerador de vapor mais potente e mais rápido do mundo, com ferro ultraleve e vapor automático e inteligente para a máxima conveniência. (NOTE: for PerfectCare Elite (GC96xx) and PerfectCare Elite Plus (GC96xx), pour 900ml distilled water.) Sluit het klepje. Houd het apparaat zodanig vast dat de EASY-DE-CALC-opening naar boven is gericht en giet 500 ml gedistilleerd water in de opening. Détartrage de PerfectCare Elite avec la fonction Easy De-Calc Plus. Heating up. Plaats de stoomgenerator op de rand van een tafel of gootsteen. No temperature settings needed. Er bevinden zich momenteel geen artikelen in uw winkelmandje. will need it after a few. Perform the deep clean once a month to prolong your steam generator's lifetime! Hold the appliance in the position that EASY DE-CALC opening is facing up and pour 500ml distilled water into the opening. Als de stoomgenerator piept en het ANTIKALK-lampje brandt, moet je de Pure Steam-antikalkcassette vervangen. La funzione Easy De-Calc Plus, dal design esclusivo e collocata in posizione ideale, rappresenta il modo migliore per eliminare il calcare e prolungare la durata del ferro generatore di vapore. Entfernen Sie einfach den Verschluss, und lassen Sie das Wasser und die Kalkpartikel ablaufen. Pour éviter tout risque de brûlure, ... Inclinez le socle, enlevez le bouchon Easy De-Calc et versez 500 ml d'eau. Perform the deep clean once a month to prolong your steam generator's lifetime! Continua fino a quando il serbatoio dell'acqua è vuoto e le particelle di calcare sono state espulse. Tieni premuto il pulsante del vapore mentre stiri un pezzo di tessuto avanti e indietro. Verwijder het rubbertje aan de onderkant van de nieuwe cassette. Garantimos que não queima nenhuma peça que possa ser passada a ferro. (Remarque : pour les modèles PerfectCare Elite (GC96xx) et PerfectCare Elite Plus (GC96xx), versez 900 ml d'eau distillée). 2400W, 7.2 bar, 1.8l, 135 g/min, T-ionicGlide, 1.8m, 5.1 kgSchnellste und leistungsstärkste Dampfbügelstation** ... Easy De-Calc Plus. Com a tecnologia OptimalTEMP, agora pode passar a ferro desde ganga a seda sem regulações da temperatura. - PerfectCare Elite je nejlepší a nejefektivnější parní generátor značky Philips. PerfectCare Elite is the best and most efficient steam generator iron from Philips. Collega l'apparecchio alla presa di corrente e accendilo. Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur. Our exclusive Easy De-Calc Plus system collects limescale continuously with an indicator light and audio signal to … Easy and efficient descaling system. Télécharger mode d'emploi, notice, manuel quelque soit la marque. CompactCare (GC65xx) | EasyCare(GC83xx) | InstantCare (GC75xx). Mit der Optimal TEMP-Technologie können Sie jetzt alle Stoffe von Jeans bis Seide bügeln, ohne dass eine Temperatureinstellung erforderlich ist. This iron operates with ordinary tap water. Aprieta de nuevo la rueda en su lugar, enciende el generador de vapor y espera cinco minutos. Keep the EASY DE-CALC opening facing up, reinsert the EASY DE-CALC knob and turn it clockwise to fasten it. Zajamčeno je da neće doći do progorijevanja svi … ... To see just how simple the Philips Perfect Care Elite is to use I tested it out on 3 not so very eager guinea pigs, My husband the novice ironer, and my two teenage sons aged 19 and 13 who had never even held an Iron before! Garantiert keine Brandflecken auf allen bügelbaren Kleidungsstücken. - PerfectCare Elite es la mejor plancha con generador de vapor y la más eficiente de Philips. Mantén la abertura de EASY DE-CALC hacia arriba, vuelve a colocar la rueda EASY DE-CALC y gírala a la derecha para apretarla. Built-in calc-clean slider, long-lasting steam performance. Nach ca. Es ist sehr wichtig, den Entkalkungsvorgang durchzuführen, sobald die EASY DE-CALC-Anzeige beginnt zu blinken und das Gerät einen dauerhaften Signalton ausgibt. Pour éviter tout risque de brûlure, assurez-vous que l'appareil est débranché depuis au moins 2 heures et a complètement refroidi. Załóż pokrętło EASY DE-CALC i dokręć je w prawo. Houd het apparaat zodanig vast dat de EASY-DE-CALC-opening naar boven is gericht en giet 500 ml gedistilleerd water in de opening. PerfectCare Compact (GC78xx) | PerfectCare Compact Essential (GC68xx) | FastCare (GC77xx) | FastCare Compact (GC67xx) | HI59xx series | PerfectCare Performer (GC87xx) | PerfectCare Viva (GC70xx) | SpeedCare (GC66xx). weeks of use. Nije potrebno postavljanje temperature i nema pregorijevanja – zajamčeno. Het proces duurt ongeveer 2 minuten. Vul het waterreservoir voor de helft en zorg ervoor dat de stoomgenerator is ingeschakeld. Branchez l'appareil et allumez-le. (HINWEIS: Bei PerfectCare Elite (GC96xx) und PerfectCare Elite Plus (GC96xx) 900 ml destilliertes Wasser einfüllen). (HINWEIS: Bei PerfectCare Elite (GC96xx) und PerfectCare Elite Plus (GC96xx) 900 ml destilliertes Wasser einfüllen). - PerfectCare Elite jest najlepszym i najbardziej wydajnym żelazkiem z generatorem pary firmy Philips. Regular descaling protects your iron, extends its lifetime, and ensures the best steam performance. Podłącz urządzenie do gniazdka, a następnie je włącz. - PerfectCare Elite Plus najsnažniji je i najbrži generator pare na svijetu, s izuzetno laganim glačalom i pametnim automatskim načinom rada za paru koji ga čine iznimno praktičnim. (OPMERKING: giet 900 gedistilleerd water in de PerfectCare Elite (GC96xx) en PerfectCare Elite Plus (GC96xx).). - PerfectCare Elite ist die beste und effizienteste Dampfbügelstation von Philips. Trzymaj urządzenie otworem EASY DE-CALC do góry. Heating up. We guarantee this iron will never cause burns to any ironable fabric. Tilt the base, remove the EASY DE-CALC knob and pour in 500ml of water; Tighten the knob back in place, switch on your steam generator and wait 5 minutes Enchufa el aparato y enciéndelo. Si aucune quantité de calcaire ne s’est accumulée à l’intérieur de votre fer à repasser Philips, il est possible que l’eau qui en sort pendant le processus Calc-Clean soit claire et sans impuretés. Easy De-Calc Plus Function. Riavvita la manopola, accendi il sistema a vapore e attendi 5 minuti. Halten Sie den Dampfauslöser gedrückt, während Sie ein Stück Stoff bügeln. Keep the EASY DE-CALC opening facing up, reinsert the EASY DE-CALC knob and turn it clockwise to fasten it. einem Monat oder 10 Bügelvorgängen blinkt die EASY DE-CALC-Anzeige, und das Gerät gibt einen dauerhaften Signalton aus, um anzuzeigen, dass das Gerät entkalkt werden muss. All rights reserved. Ideal for people who demand the most from their steam generators. Regular descaling protects your iron and ensures you'll continue to get the very best steam performance. Hold the appliance in the position that EASY DE-CALC opening is facing up and pour 500ml distilled water into the opening. Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat minimaal 2 uur volledig afkoelen. Selected products Garance žehlení bez spálení u všech žehlitelných tkanin. A PerfectCare Elite vízkőmentesítése az Easy De-Calc Plus funkcióval Az égési sérülések elkerülése érdekében ügyeljen, hogy a készülék csatlakozódugója már legalább 2 órája ki legyen húzva a fali aljzatból, és a készülék teljesen lehűlt legyen. 2. (OPMERKING: giet 900 gedistilleerd water in de PerfectCare Elite (GC96xx) en PerfectCare Elite Plus (GC96xx).) einem Monat oder 10 Bügelvorgängen blinkt die EASY DE-CALC-Anzeige, und das Gerät gibt einen dauerhaften Signalton aus, um anzuzeigen, dass das Gerät entkalkt werden muss. Verwijder de knop. Tieni l'apertura EASY DE-CALC rivolta verso l'alto, reinserisci la manopola EASY DE-CALC e ruotala in senso orario per bloccarla. Kippen Sie die Gerätebasis, nehmen Sie den Easy De-Calc-Verschluss ab, und gießen Sie 500 ml Wasser hinein. Nach ca. Plaats het strijkijzer op de SMART CALC CLEAN-container. (NOTA: per PerfectCare Elite (GC96xx) e PerfectCare Elite Plus (GC96xx) versa 900 ml di acqua distillata). Het Easy De-Calc Plus-systeem brengt u op de hoogte wanneer het tijd is om te ontkalken. Wlej 500 ml wody destylowanej. Odczekaj 5 … Collega l'apparecchio alla presa di corrente e accendilo. Kippen Sie die Gerätebasis, nehmen Sie den Easy De-Calc-Verschluss ab, und gießen Sie 500 ml Wasser hinein. EASY DE-CALC ağzı yukarı bakacak şekilde cihazı tutun ve ağıza 500 ml saf su dökün. (NOTE: for PerfectCare Elite (GC96xx) and PerfectCare Elite Plus (GC96xx), pour 900ml distilled water.) Halten Sie die EASY DE-CALC-Öffnung nach oben, bringen Sie den EASY DE-CALC-Verschluss wieder an, und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn fest. Halten Sie den Dampfauslöser gedrückt, während Sie ein Stück Stoff bügeln. Daarna wordt het apparaat uitgeschakeld om schade te voorkomen. Bouchon Easy De-calc centrale de repassage Philips Pour modèle de centrale vapeur : PerfectCare Elite Silence GC9630/20 Toutes les affectation et informations dans + de détails © Koninklijke Philips N.V., 2004 - 2021. Get a first look at our Smart Pressure Steam Generator, Philips 8000 Series PerfectCare Elite Plus. Haal het strijkijzer van het basisstation. Laat het water en de kalkdeeltjes uit het apparaat lopen. Plaats de nieuwe cassette in het compartiment en duw de cassette naar binnen totdat je een klik hoort. Maintenez l'orifice de remplissage EASY DE-CALC orienté vers le haut, remettez le bouton EASY DE-CALC en place et serrez-le en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. The type of crease naturally changes the speed at which you move the iron; slower movements for deep creases, faster movements for light wrinkles. - PerfectCare Elite Plus je najzmogljivejši in najhitrejši sistemski likalnik na svetu z izjemno lahkim likalnikom in pametnim samodejnim izpustom pare za neverjetno priročnost. We are always here to help you. Halten Sie die EASY DE-CALC-Öffnung nach oben, bringen Sie den EASY DE-CALC-Verschluss wieder an, und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn fest. (NOTA: per PerfectCare Elite (GC96xx) e PerfectCare Elite Plus (GC96xx) versa 900 ml di acqua distillata). Perfect care elite (10 pages) Iron Philips PerfectCare Elite GC96 Series Quick Start Manual ... EASY DE-CALC It is very important to use the EASY DE-CALC function as soon as the EASY DE-CALC light starts to flash and the appliance beeps continuously. When you’ve got the ultimate steam generator, you want to keep it working like new. ng. DE-CALC knob; you. (NOTE: for PerfectCare Elite (GC96xx) and PerfectCare Elite Plus (GC96xx), pour 900ml distilled water.) DE-CALC knob; you. ... Įsigiję naujausią lyginimo sistemą norite, kad ji veiktų nepriekaištingai. The Easy De-Calc Plus system lets you know when it’s time to descale. It has great scratch resistancy, glides excellent and is easy to clean. Membersihkan kerak pada penghasil uap Philips dengan Easy De-Calc Untuk menghindari risiko terbakar, pastikan alat telah dicabut dari stopkontak selama setidaknya 2 … Als je de cassette niet vervangt, kun je de stoomgenerator nog 15-30 minuten gebruiken. Click on the video to watch how easy it is and follow the steps below. Załóż pokrętło EASY DE-CALC i dokręć je w prawo. Put the plug in an. Pagrindinis puslapis. 2. Keep the EASY DE-CALC opening facing up, reinsert the EASY DE-CALC knob and turn it clockwise to fasten it. - PerfectCare Elite Plus najsnažniji je i najbrži generator pare na svijetu, s izuzetno laganim glačalom i pametnim automatskim načinom rada za paru koji ga čine iznimno praktičnim. EASY DE-CALC ağzı yukarı bakacak şekilde cihazı tutun, EASY DE-CALC düğmesini tekrar takıp saat yönünde çevirerek sıkın.